Ovitrap-Ticino

Description:

Summary[edit] Description: English: An Ovitrap, a tool for the collection of eggs from tiger mosquitoes. In this case, an ovitrap type used for the monitoring of the Asian Tiger mosquito Aedes albopictus in the Swiss canton of Ticino. The presence of the mosquitoes is detected through the eggs they lay on the wooden paddle or from larvae that hatch from these eggs in the laboratory. The brown granules in the water are a Bacillus thuringiensis israelensis preparation that will kill mosquito larvae that hatch in the ovitrap. Ovitraps are also used to monitor the yellow fever mosquito Aedes aegypti. Deutsch: Eine Ovitrap, ein Werkzeug zum Sammeln der Eier von Tigermücken. Hier eine Ovitrap, wie sie bei der Überwachung der Asiatischen Tigermücke Aedes albopictus im schweizerischen Kanton Tessin verwendet wird. Die Anwesenheit der Stechmücken wird über die Eier festgestellt, die sie auf das hölzerne Brettchen legen oder über Larven, die man im Labor aus den Eiern schlüpfen lässt. Die braunen Körnchen sind ein Bacillus thuringiensis israelensis-Präparat, das die Mückenlarven abtötet, die in der Ovitrap schlüpfen. Ovitraps werden auch verwendet, um die Gelbfiebermücke Aedes aegypti zu überwachen. Català: Un Ovitrap ("trampa d'ous"), una eina per recollir ous de mosquits tigre. Aquí hi ha un Ovitrap, el qual es fa servir per a la supervisió del mosquit tigre asiàtic Aedes albopictus al cantó de Tesin a Suïssa. La presència del mosquit tigre es detecta a través dels seus ous, que les femelles posen a sobre la fusta o es detecta amb l'ajuda de larves, que es fan néixer al laboratori. Els granets marrons a l'aigua són una preparació de Bacillus thuringiensis israelensis, que maten les larves del mosquit que naixen a dintre de l'Ovitrap. Trampes Ovitrap també es fan servir per a controlar el mosquit que transmet la febre groga Aedes aegypti. Français : Un Ovitrap, piège destiné à collecter les oeufs de moustique-tigre. L'exemplaire photographié est utilisé pour surveiller le moustique-tigre asiatique Aedes albopictus dans le canton suisse du Tessin. La présence des moustiques est détectée lorsque des oeufs sont déposés sur la planchette en bois ou lorsque des larves éclosent de ces oeufs en laboratoire. Les granulés bruns dans l'eau sont une préparation de Bacillus thuringiensis israelensis destinée à tuer les larves qui éclosent dans le piège. Ce type de piège est également utilisé pour surveiller le moustique de la fièvre jaune (Aedes aegypti). Date: 4 March 2008. Source: Own work. Author: Küchenkraut.