dcsimg
 
  en  
names in breadcrumbs
Image of Ruddy Spinetail
… » Animals » … » Vertebrates » … » Dinosaurs And Birds » … » Theropods » … » Birds » … » Perching Birds » …

Ruddy Spinetail

Synallaxis rutilans Temminck 1823

Scientific Names

Preferred Names

Synallaxis rutilans Temminck 1823
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Synallaxis rutilans
Family recognized by Protists in Singapore
Synallaxis rutilans
Species recognized by South Atlantic Species List, Suriname Species List, Venezuela Species List, Peru Species List, Ecuador Species List, Guyana Species List, Colombia Species List, Wright Et Al, Barcode of Life Data Systems, Wildfinder (WWF), Brazil Species List, wikipedia AST, Bolivia Species List, and Wikidata
Synallaxis rutilans
Recognized by iNaturalist and Furui 2020
Synallaxis rutilans Temminck 1823
Species recognized by GBIF classification
Synallaxis rutilans Temminck 1823
Recognized by IUCN Structured Data
Synallaxis rutilans
Species recognized by Global Biotic Interactions and Wikimedia Commons

Common Names

English

Ruddy Spinetail preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Catalan; Valencian

cuaespinós ardent preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Croatian

šumska trnorepa preferred
Recognized by Wikidata

Czech

ostrochvostka kaštanová preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Brun Trådhale preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Rode Stekelstaart preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Finnish

mustapyrstöorneero preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Synallaxe ardent preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

German

Schwarzkehl-Dickichtschlüpfer preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Röteldickichtschlüpfer preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Codaspino rossastro preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

オグロオナガカマドドリ preferred
Recognized by wikipedia 日本語, Furui 2020, and Wikidata

Lithuanian

kaštoninis dygliauodegis krosnius preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Navajo; Navaho

Tseewoshí yishtłizhí bizééʼ halzhinígíí preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian

Rutilstifthale preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Polish

ogończyk rdzawy preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Portuguese

João-teneném-castanho preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
joão-teneném-castanho
prefer
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Russian

Красноватый иглохвостый печник preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Slovak

košikárik čiernochvostý preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Pijuí Rojizo preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Pijuí rojizo
prefer
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Swedish

kastanjetaggstjärt preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Ukrainian

пію темногузий preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

llostfain gwinau preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
show 19 more languages
hide 19 languages

Curated hierarchies for Synallaxis rutilans Temminck 1823

Dynamic Hierarchy Version 2 1

Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
landbirds
Passeriformes
Suboscines
Furnariidae
Synallaxis Vieillot 1818
Synallaxis rutilans Temminck 1823 (this page)
Synallaxis rutilans amazonica Hellmayr 1907
Synallaxis rutilans caquetensis Chapman 1914
Synallaxis rutilans confinis Zimmer & JT 1935
Synallaxis rutilans dissors Zimmer & JT 1935
Synallaxis rutilans omissa Hartert 1901
Synallaxis rutilans rutilans Temminck 1823
Synallaxis rutilans tertia Hellmayr 1907
Synallaxis albescens Temminck 1823
Synallaxis albigularis Sclater & PL 1858
Synallaxis albilora Pelzeln 1856
Synallaxis azarae d'Orbigny 1835
Synallaxis beverlyae Hilty & Ascanio 2009
Synallaxis brachyura Lafresnaye 1843
Synallaxis cabanisi Berlepsch & Leverkühn 1890
Synallaxis candei d'Orbigny & Lafresnaye 1838
Synallaxis castanea Sclater & PL 1856
Synallaxis cherriei Gyldenstolpe 1930
Synallaxis cinerascens Temminck 1823
Synallaxis cinerea Wied-Neuwied 1831
Synallaxis cinnamomea Lafresnaye 1843
Synallaxis courseni Blake 1971
Synallaxis erythrothorax Sclater & PL 1855
Synallaxis frontalis Pelzeln 1859
Synallaxis fuscorufa Sclater & PL 1882
Synallaxis gujanensis (Gmelin & JF 1789)
Synallaxis hellmayri Reiser 1905
Synallaxis hypochondriaca (Salvin 1895)
Synallaxis hypospodia Sclater & PL 1874
Synallaxis infuscata Pinto 1950
Synallaxis kollari Pelzeln 1856
Synallaxis macconnelli Chubb & C 1919
Synallaxis maranonica Taczanowski 1879
Synallaxis moesta Sclater & PL 1856
Synallaxis ruficapilla Vieillot 1819
Synallaxis scutata Sclater & PL 1859
Synallaxis spixi Sclater & PL 1856
Synallaxis stictothorax Sclater & PL 1859
Synallaxis subpudica Sclater & PL 1874
Synallaxis tithys Taczanowski 1877
Synallaxis unirufa Lafresnaye 1843
Synallaxis zimmeri Koepcke 1957
EOL is hosted by: