Common Twayblade

Llistera ovata ye una especie d'orquídea terrestre perteneciente a la familia Orchidaceae. Distribúise per Europa.

Descripción

Ye una orquídea con tubérculu soterrañu del que surde un tarmu con dos fueyes y cola inflorescencia a la fin del mesmu en forma de recímanu con flores de color verdosu. Estremar polos sos 2 fueyes opuestes ováu-elíptiques, 5-20 cm, que broten xusto per debaxo de la metá del tarmu floral delgáu. Flores mariellu verdoses, numberoses nuna inflorescencia espiciforme; bráctees diminutes. Segmentos periánticos 4-5 mm, los esternos ovaos, los interiores más estrechos; labelo 7-15 mm, estremáu casi hasta la metá en 2 lóbulos estrechamente oblongos. Floria en primavera y branu.

Hábitat

Montes húmedos, camperes. maleza.

Nome común

• Español:

• Alemán: Großye Zweiblatt
• Checu: Bradáček vejčitý
• Estoniu: Suur käopõl
• Finlndés: Soikkokaksikko
• Francés: Grande listère
• Holandés: Grote keverorchis
• Hornjoserbsce: Wulka dwěnka

• Húngaru: Békakonty
• Inglés: Common twayblad
• Italianu: Orchide di primavera *

Lituanu: Kiaušininė dviguonė

• Noruegu‬: Stortveblad
• Polacu: Llistera jajowata
• Suecu: Tvåblad

Sinonimia

• Ophrys ovata L. (1753) (Basionymum)
• Epipactis ovata (L.) Crantz (1769)
• Helleborine ovata (L.) F.W. Schmidt (1793)
• Malaxis ovata (L.) Bernh. (1800)
• Serapias ovata (L.) Steud. (1821)
• Distomaea ovata (L.) Spenn. (1825)
• Neottia ovata (L.) Bluff & Fingerh. (1838)
• Pollinirhiza ovata (L.) Dulac (1867)
• Diphryllum ovatum (L.) Kuntze (1891)
• Bifolium ovatum (L.) Nieuwl. (1913)

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Llistera ovata.