2010.04.07 Austria, Lower Austria, district Mdling (318 m AMSL).Flower flowering in April, and quite rare.Bumblebee appearing already in march, and very common.German names: Buchs-Kreuzblume, Ackerhummel
Summary[edit] Description: English: Polygala vayredae specimen in the Botanischer Garten Freiburg, Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Germany. Date: 28 April 2011. Source: Own work. Author: Daderot.
Summary[edit] Description: English: Shrubby milkwort (Polygala chamaebuxus) between Ftan and Motta Naluns (close to Motta Naluns), Switzerland Deutsch: Buchsblättrige Kreuzblume (Polygala chamaebuxus) zwischen Ftan und Motta Naluns (nahe Motta Naluns), Schweiz. Date: 5 June 2003. Source: Own work. Author: Robert Flogaus-Faust. Other versions: https://nafoku.de/rff/e/polycham.htm.
2012-05-01 Lower Austria, district NeunkirchenGerman name: Buchs-KreuzblumeTheir flowers come in two colours: upper petals either are a very pale yellow or a deep purple, while the lower ones always have an egg yolk yellow. Usually, plants of the same species flower in different colours for a reason - in most cases they don't offer much pollen and hardly any (or no) nectar, and the diversity of colours is to make it more difficult for insects to avoid flowers with few nectar, but this is not the case here, as far as I know.On some places Polygala chamaebuxus flowers are only of one kind (either pale yellowish or dark purplish), but on other ones you can see both, like here on this place.Posted in EOL contest 080.
Summary[edit] Description: Deutsch: Habitus Taxonym: Polygala chamaebuxus ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Fundort: bei Bad Vöslau, Bezirk Baden, Niederösterreich - ca. 480 m ü. A. Standort: Schwarz-Föhren-Wald English: Habitus Taxonym: Polygala chamaebuxus ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9 Location: near Bad Vöslau, district Baden, Lower Austria - ca. 480 m a.s.l. Habitat: wood of Pinus nigra. Date: 5 May 2016, 15:54:55. Source: Own work. Author: Stefan.lefnaer. Camera location47° 58′ 50.58″ N, 16° 09′ 53.06″ EView all coordinates using: OpenStreetMap 47.980717; 16.164738.
Summary[edit] Description: Italiano: Bosso sctrisciante (Polygala chamaebuxus) - Cesio Maggiore, località Val Canzoi - Lago della Stua (BL - Italy), 700 m s.l.m. - Aprile 2007. Date: 11 April 2007, 16:20:33. Source: Own work. Author: Enrico Blasutto.