dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Regulus calendula (Linnaeus 1766)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Regulus calendula
Family recognized by Protists in Singapore
Regulus calendula (Linnaeus 1766)
Species recognized by GBIF classification
Regulus calendula (Linnaeus 1766)
Recognized by IUCN Structured Data
Regulus calendula Linnaeus
Regulus calendula
Species recognized by United States Species List and Wikimedia Commons
Regulus calendula
Recognized by Flickr Group
Regulus calendula Linnaeus 1766
Species recognized by TreatmentBank

Common Names

English

Ruby-crowned kinglet preferred
Recognized by Flickr BHL and AnAge
Ruby-crowned Kinglet preferred

Atikamekw

Cikwic preferred
Recognized by Wikidata

Breton

Dreolan kabell ruz preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

Американско кралче preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

reietó americà preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Chinese

红冠戴菊 preferred
Recognized by Wikidata

Croatian

crvenokruni kraljić preferred
Recognized by Wikidata

Czech

králíček americký preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Rubinfuglekonge preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Roodkroonhaan preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Esperanto

Rubenkrona regolo preferred
Recognized by Wikidata

Estonian

rubiin-pöialpoiss preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Finnish

rubiinihippiäinen preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Roitelet à couronne rubis preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

German

Rubingoldhähnchen preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Hebrew

מלכילון אדום כתר אמריקאי preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

rubinfejű királyka preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Icelandic

Rauðkollur preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Irish

Rí beag deargchorónta preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Regolo americano preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

ルビーキクイタダキ preferred

Latvian

sarkangalvītis preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Lithuanian

raudonvainikis nykštukas preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Navajo; Navaho

Tsiitʼáád halchíiʼii yázhí preferred
Recognized by Wikidata

Northern Sami

Rubinloddegonagas preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian

Rubinfuglekonge preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Persian

تاجی کاکل‌یاقوتی preferred
Recognized by Wikidata

Polish

ogniczek preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Portuguese

estrelinha-de-fogo preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Russian

Рубиновоголовый королёк preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Slovak

králik rubínovohlavý preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Reyezuelo Rubí preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
rubinastoglavi kraljiček preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Reyezuelo rubí
Recognized by Wikidata

Swedish

rödkronad kungsfågel preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Turkish

Yakut tepeli çalı kuşu preferred
Recognized by Wikidata

Ukrainian

золотомушка рубіновочуба preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

dryw corunrhuddem preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Pnb

سندوری سر تاجی preferred
Recognized by Wikidata

Zh Cn

红玉冠戴菊鸟 preferred
Recognized by Wikidata
show 35 more languages
hide 35 languages

Curated hierarchies for Regulus calendula (Linnaeus 1766)