dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Hirundo rustica Linnaeus 1758
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Hirundo rustica
Species recognized by Iran Species List, Saint Kitts and Nevis Species List, Turkmenistan, Tibet Species List, US Virgin Islands Species List, Turks and Caicos Islands Species List, United Kingdom Species List, South Atlantic Species List, Afghanistan Species List, Indian Ocean Species List, North Pacific Species List, South Pacific Species List, North Atlantic Species List, The Netherlands Species List, Slovakia Species List, Slovenia Species List, Somalia Species List, South Africa Species List, South Korea Species List, Sri Lanka Species List, Sudan Species List, Suriname Species List, Swaziland Species List, Sweden Species List, Switzerland Species List, Turkey Species List, Uganda Species List, Ukraine Species List, United Arab Emirates Species List, Delete- old US Species List, Uruguay Species List, Uzbekistan Species List, Venezuela Species List, Vietnam Species List, Yemen Species List, Zambia Species List, Zimbabwe Species List, Taiwan Species List, Saint Martin Species List, Nepal Species List, Nicaragua Species List, Niger Species List, Nigeria Species List, North Korean Species List, Palau Species List, Palestine Species List, Papua New Guinea Species List, Paraguay Species List, Peru Species List, S o Tom and Pr ncipe Species List, Saudi Arabia Species List, Poland Species List, Portugal Species List, Republic of the Congo, Romania Species List, Senegal Species List, Serbia Species List, Singapore Species List, Rwanda Species List, Saint Lucia Species List, Puerto Rico Species List, Isle of Man Species List, Mariana Islands Species List, Kosovo Species List, Iraq Species List, Ireland Species List, Israel Species List, Italy Species List, Jamaica Species List, Jordan Species List, Kazakhstan Species List, Kenya Species List, Luxembourg Species List, Madagascar Species List, Malawi Species List, Malaysia Species List, Mali Species List, Mauritania Species List, Kuwait Species List, Kyrgyzstan Species List, Laos Species List, Latvia Species List, Lebanon Species List, Lesotho Species List, Liberia Species List, Libya Species List, Liechtenstein Species List, Lithuania Species List, Mexico Species List, Mongolia Species List, Morocco Species List, Mozambique Species List, Myanmar Species List, Macedonia Species List, Guernsey Species List, Falkland Islands Species List, Guadeloupe Species List, Federated States of Micronesia Species List, Faroe Islands Species List, France Species List, Hungary Species List, Honduras Species List, Guatemala Species List, Finland Species List, Ethiopia Species List, Estonia Species List, El Salvador Species List, Equatorial Guinea Species List, Eritrea Species List, Ecuador Species List, Georgia Species List, Germany Species List, Ghana Species List, Greece Species List, Guyana Species List, Haiti Species List, Iceland Species List, Indonesia Species List, Hong Kong Species List, Christmas Island Species List, Cayman Islands Species List, Costa Rica Species List, Barbados Species List, Belarus Species List, Belize Species List, Belgium Species List, Benin Species List, Bermuda Species List, Bhutan Species List, Bosnia and Herzegovina Species List, Botswana Species List, Brunei Species List, Bulgaria Species List, Burkina Faso Species List, Burundi Species List, Cambodia Species List, Cameroon Species List, Dominican Republic Species List, Dominica Species List, Cyprus Species List, Czech Republic Species List, Democratic Republic of the Congo Species List, Croatia Species List, Cuba Species List, Chile Species List, Colombia Species List, Chad Species List, Cocos Islands, Bailiwick of Jersey Species List, Anguilla Species List, Algeria Species List, Andorra Species List, Angola Species List, Antigua and Barbuda Species List, Armenia Species List, Aruba Species List, Argentina Species List, Austria Species List, Azerbaijan Species List, Bahrain Species List, Bangladesh Species List, Ivory Coast Species List, Australia Species List, Cape Verde Species List, Central African Republic Species List, Denmark Species List, Djibouti Species List, Gibraltar Species List, Guinea Species List, India Species List, Macau Species List, Moldova Species List, Montenegro Species List, Montserrat Species List, Norway Species List, Oman Species List, Pakistan Species List, Qatar Species List, Saint Barthelemy Species List, Sint Maarten Species List, Namibia Species List, Barcode of Life Data Systems, Syria Species List, Wildfinder (WWF), Brazil Species List, Canada Species List, China Species List, Japan Species List, Philippines Species List, Russia Species List, Egypt Species List, Cape Verde Species List, Grenada Species List, Washington Bird Phenology, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, Albania Species List, wikipedia AST, Malta Species List, Bolivia Species List, Monaco Species List, wikipedia AF, Sibly et al 2012, Gabon Species List, Panama Species List, Wikidata, and Bergtold 1917
Hirundo rustica
Superfamily recognized by Protists in Singapore
Hirundo rustica L.
Hirundo rustica Linnaeus 1758
Species recognized by GBIF classification
Hirundo rustica Linnaeus 1758
Hirundo rustica
Hirundo rustica
Recognized by Flickr Group
Hirundo rustica (Linnaeus 1758)
Species recognized by TreatmentBank
Hirundo rustica Linnaeus 1758
Species recognized by TreatmentBank, TreatmentBank, and TreatmentBank

Alternative Names

Hirundo rustica gutturalis
Doubtful according to GBIF classification (Possible variant of Hirundo rustica subsp. gutturalis Scopoli, 1786)

Common Names

English

Barn swallow preferred
Recognized by Flickr BHL and AnAge
House swallow
Recognized by Flickr BHL
Swallow
Barn Swallow preferred
European Swallow
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
barn swallow
Recognized by Wikidata

Afrikaans

Europese Swael preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Arabic

خطاف المخازن preferred
Recognized by Wikidata

Armenian

Գյուղական ծիծեռնակ preferred
Recognized by Wikidata

Assamese

চাতক preferred
Recognized by Wikidata

Azerbaijani

Kənd qaranquşu preferred
Recognized by Wikidata

Bashkir

Ҡара ҡарлуғас preferred
Recognized by Wikidata

Basque

Enara arrunt preferred
Recognized by Wikidata

Belarusian

Вясковая ластаўка preferred
Recognized by Wikidata

Bengali

বার্ন সোয়ালো preferred
Recognized by Wikidata

Bosnian

Lastavice preferred
Recognized by Wikidata

Breton

Gwennili-siminal preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

селска лястовица preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

oreneta comuna preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Chinese

家燕 preferred
Recognized by Wikidata

Chuvash

Ял чĕкеçĕ preferred
Recognized by Wikidata

Cornish

Gwennol preferred
Recognized by Wikidata

Croatian

lastavica preferred
Recognized by Wikidata

Czech

vlaštovka obecná preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Landsvale preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Boerenzwaluw preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
boerenzwaluw
Recognized by Wikidata

Erzya

Цянав preferred
Recognized by Wikidata

Estonian

suitsupääsuke preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Faroese

Svala preferred
Recognized by Wikidata

Finnish

haarapääsky preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Hirondelle de cheminée preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Hirondelle rustique
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
hirondelle rustique, hirondelle de cheminée preferred
Recognized by Wikidata

Galician

Andoriña preferred
Recognized by Wikidata

Georgian

მერცხლისებრნი preferred
Recognized by Wikidata

German

Rauchschwalbe preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Greek, Modern (1453-)

Σταβλοχελίδονο preferred
Recognized by Wikidata

Hebrew

סנונית הירונדו רפתות preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

füsti fecske preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Icelandic

Landsvala preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Indonesian

Layang-layang api preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Irish

Fáinleog preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Rondine preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

ツバメ preferred

Kabardian Circassian

ПцӀащхъуэ preferred
Recognized by Wikidata

Kashubian

Liwkòwnica preferred
Recognized by Wikidata

Kazakh

Ауыл қарлығашы preferred
Recognized by Wikidata

Korean

제비 preferred
Recognized by Wikidata

Latvian

bezdelīga preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Ligurian

Rundanin-a preferred
Recognized by Wikidata

Lithuanian

šelmeninė kregždė preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Livvi

Pihapiäčköi preferred
Recognized by Wikidata

Luxembourgish; Letzeburgesch

Stallschmuewel preferred
Recognized by Wikidata

Macedonian

Селска ластовичка preferred
Recognized by Wikidata

Malay

Burung Sualo Api preferred
Recognized by Wikidata

Malayalam

വയൽക്കോതി കത്രിക preferred
Recognized by Wikidata

Manx

Gollan geayee preferred
Recognized by Wikidata

Marathi

माळभिंगरी preferred
Recognized by Wikidata

Mingrelian

მაჭირხოლიშობურეფი preferred
Recognized by Wikidata

Nahuatl

Cuicuitzcatl preferred
Recognized by Wikidata

Navajo; Navaho

Tó wónaanídę́ę́ʼ táshchozhii preferred
Recognized by Wikidata

Nepali

घर गौंथली preferred
Recognized by Wikidata

North Frisian

Hüsswaalk preferred
Recognized by Wikidata

Northern Sami

Spálfu preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian

Låvesvale preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
låvesvale preferred
Recognized by Wikidata

Occitan (post 1500)

Ironda preferred
Recognized by Wikidata

Persian

چلچله preferred
Recognized by Wikidata

Polish

dymówka preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Portuguese

andorinha-de-bando / andorinha-das-chaminés preferred
Recognized by wikipedia 日本語
andorinha-das-chaminés preferred
Recognized by Wikidata
andorinha-de-bando
Recognized by Wikidata

Pushto; Pashto

توتکۍ preferred
Recognized by Wikidata

Romanian; Moldavian; Moldovan

Rândunică preferred
Recognized by Wikidata

Russian

Деревенская ласточка preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Rusyn

Ластівка дымниця preferred
Recognized by Wikidata

Sakha

Кылыс хараҥаччыта preferred
Recognized by Wikidata

Sardinian

Rundine preferred
Recognized by Wikidata

Scottish Gaelic

Gobhlan gaoithe preferred
Recognized by Wikidata

Serbian

сеоска ласта preferred
Recognized by Wikidata

Sicilian

rìnnina preferred
Recognized by Wikidata

Slovak

lastovička obyčajná preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Golondrina Común preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
kmečka lastovka preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Golondrina común
Recognized by Wikidata
Golondrina tijerita
Recognized by Wikidata

Swedish

ladusvala preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Tagalog

Layang-layang ng kamalig preferred
Recognized by Wikidata

Tamil

தகைவிலான் preferred
Recognized by Wikidata

Tatar

Кара карлыгач preferred
Recognized by Wikidata

Thai

นกนางแอ่นบ้าน preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Turkish

Kır kırlangıcı preferred
Recognized by Wikidata

Ukrainian

ластівка сільська preferred
Recognized by Wikidata

Unspecified

Sesapi preferred
Recognized by Wikidata

Vietnamese

Nhạn bụng trắng preferred
Recognized by Wikidata

Walloon

Oronde di ståve preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

gwennol preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Western Frisian

Boereswel preferred
Recognized by Wikidata

Wu

家燕 preferred
Recognized by Wikidata

Mrj

Сола цӹгӓк preferred
Recognized by Wikidata

Nan

Ìⁿ-á preferred
Recognized by Wikidata

Sgs

Blezdinga preferred
Recognized by Wikidata

Vro

Laudapääsläne preferred
Recognized by Wikidata

Yue

家燕 preferred
Recognized by Wikidata
show 88 more languages
hide 88 languages

Curated hierarchies for Hirundo rustica Linnaeus 1758